(¼¿ï=´º½º1) ÀÌÁ¤È¯ ±âÀÚ = À¯·´ Àü¿ª¿¡¼ ¼·¾¾ 30µµ¸¦ ¿ôµµ´Â Æø¿°ÀÇ ¿©ÆÄ·Î ³ó¡¤Ãà»ê¹° »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇØ ½Ä·® °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ´Â 'È÷Æ®Ç÷¹À̼Ç(Heatflation)'ÀÌ ´ÚÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â °æ°í°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. È£¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â µî ÁöÁ¤ÇÐÀû ºÐÀﺸ´Ù ¿µÇâÀÌ ´õ Å©´Ù´Â Æò°¡µµ ³ª¿Â´Ù.
Áö³ 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ °¡µð¾ð, ÇÁ¶û½º ¸£¸ùµå µî¿¡ µû¸£¸é Áö³ 5¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Æø¿° ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â Àüü °¡±Ý·ùÀÇ 1.5%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ´ß 300¸¸ ¸¶¸®°¡ Æó»çÇß°í, ¿ìÀ¯ »ý»ê·®Àº 30% ±Þ°¨Çß´Ù. ¸ñÃÊÁö Ç®ÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµµµ 26% °¨¼ÒÇÏ¸é¼ Ãà»ê³ó°¡µéÀº 7¿ùºÎÅÍ °Ü¿ï¿ë »ç·á Àç°í¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß Çϴ óÁö¿¡ ³õ¿´´Ù.
Æø¿°À¸·Î °¡Àå Å« ÇÇÇØ¸¦ º» °ÍÀº ä¼Ò ³ó°¡ÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÇÁ¶û½º ä¼ÒÀç¹èÀÚÇùȸ´Â ¼º¸íÀ» ÅëÇØ Æø¿° ¿©ÆÄ·Î ÀÙä¼Ò, ´ç±Ù, ´ëÆÄ, ¸¶´Ã, ¾çÆÄ µî ǰ¸ñº° »ý»ê¹° ¼öõ ÅæÀ» ÀÒ¾ú´Ù¸ç »óȲÀÌ "Àç¾ÓÀû"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀϺΠǰ¸ñÀÇ °æ¿ì ¼Õ½Ç·®ÀÌ ¿¬°£ »ý»ê·®ÀÇ 50%¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹«´õ¿î ¿©¸§ ³¯¾¾´Â À̹ø °¡À»°ú °Ü¿ï¿¡ ¼öÈ®ÇÒ Ã¤¼Ò Àç¹è¿¡µµ ÀÌ¹Ì ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿©¸§ Æø¿°ÀÌ °¡¹³ ÇÇÇØ¸¦ ÁõÆøÇÏ¸é¼ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼´Â ÆÄÁ¾À» Æ÷±âÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå
.
½ºÆäÀο¡¼µµ Æø¿°¡¤»êºÒ ÇÇÇØ·Î ³ó»ê¹° »ý»ê·® °¨¼Ò°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ½ºÆäÀÎ ³ó¾÷ÁÖ¹ÎÇùȸ´Â ÈÀç°¡ °ú¼ö¿ø, Æ÷µµ¹ç, ³ó°æÁö, ¿Â½ÇÀ» µ¤ÃÄ ¾Æº¸Ä«µµ, Æ÷µµ, ä¼Ò, ¿Ã¸®ºê ³ó¿ø¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ¸¸ç, ¼öºÐ ºÎÁ·°ú ±Ø½ÉÇÑ °í¿ÂÀÌ Å丶Åä¿Í ¿Á¼ö¼ö »ý»ê¿¡ Ÿ°ÝÀ» Áá´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Áö³´Þ À¯·´ °î¹°°Å·¡Çùȸ 'ÄÚ¼¼¶ö'Àº ÃÖ±Ù Æø¿°À¸·Î ¿ÃÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¡¤¿µ±¹ÀÇ ¿ÃÇØ °î¹° »ý»ê·®ÀÌ Àü³â ´ëºñ 2340¸¸ Åæ °¨¼ÒÇÑ 2¾ï 8660¸¸ Åæ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇÑ ´Þ Àü ¹ßÇ¥ÇÑ ÃßÁ¤Ä¡º¸´Ù ¾à 900¸¸ Åæ ³·Àº ¼öÄ¡´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ³ó»ê¹°ÀÇ °ø±Þ ºÎÁ· À§ÇèÀÌ ÇâÈÄ ¸î ÁÖ ³»·Î Çö½ÇÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ¹Ì ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â Å丶Åä °¡°ÝÀÌ §¸´ç 3À¯·Î(¾à 4500¿ø) ¹Ì¸¸¿¡¼ §¸´ç 6À¯·Î(¾à 9000¿ø)·Î ±ÞµîÇÏ´Â µî ½Ä·áǰ °¡°ÝÀÌ Æøµî¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
À¯·´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è °÷°÷¿¡¼± Æø¿°¡¤°¡¹³¡¤È£¿ì µî ¿©¸§Ã¶ ÀÌ»ó±âÈÄ Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ³óÀÛ¹° ÇÇÇØ°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹, Àεµ³×½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼ ¹Ð¡¤¿Á¼ö¼ö¡¤½Ò µî ÀϺΠ³ó»ê¹° »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
¹Ù´ÙÀ̾߱⹫·á
À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)°¡ Áö³ 7ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 7¿ù ¼¼°è½Ä·®°¡°ÝÁö¼ö´Â 131.1Æ÷ÀÎÆ®(p)·Î Àü¿ùº¸´Ù 0.6% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ 2023³â 1¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÇ »ó½Â ÆøÀÌ´Ù. °î¹° °¡°ÝÁö¼ö´Â 113.8p·Î Àü¿ùº¸´Ù 3.4% »ó½ÂÇß°í, ±¹Á¦ ¹Ð°ªÀº 5.8% ±ÞµîÇß´Ù.
FAO´Â Æø¿°ÀÌ ÁÖ¿ä »ý»ê±¹ÀÇ ¹Ð ¼öÈ®·®¿¡ Ÿ°ÝÀ» °¡ÇÏ¸é¼ °¡°Ý »ó½ÂÀ» ¾ß±âÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. 3.6% »ó½ÂÇÑ ¼¼°è ¿Á¼ö¼ö °¡°ÝÀ» µÎ°ï ¹Ì±¹ Äܺ§Æ® ÀϺΠÁö¿ªÀÇ °í¿Â¡¤°ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾°¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
³ó»ê¹° °¡°Ý »ó½ÂÀÇ ¿©ÆÄ´Â ´çÀå ¿Ã°¡À»ºÎÅÍ °î¹°·Î ¸¸µå´Â ǰ¸ñÀÎ »§, ÆÄ½ºÅ¸, ½Ã¸®¾ó, ¿ÀÆ®¹Ð, ¹Ð°¡·ç¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´ëüÀç È¿°ú·Î ÀÎÇØ Æø¿° ÇÇÇØ¸¦ °ÞÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ³ó»ê¹° °¡°Ý±îÁö ÇÔ²² ¿À¸¦ °ÍÀ̶õ Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ºÐ¼®±â°ü ¿Á½ºÆÛµå ÀÌÄÚ³ë¹Í½º´Â ÃÖ±Ù º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "¿Ã¿©¸§ Æø¿°ÀÌ ³»³â ½Ä·áǰ °¡°Ý »ó½ÂÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ÀüÀﺸ´Ù ´õ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ "¿ÃÇØ ƯÈ÷ °·ÂÇÑ ¿¤´Ï´¢ Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ»ó±âÈÄ ¿µÇâÀÌ ´õ¿í Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "³»³â À¯·ÎÁ¸ ½Äǰ ¹°°¡»ó½Â·üÀº ÃÖ´ë 1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϸç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹°°¡»ó½Â·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¾à 3%·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¡¤